student asking question

Могу ли я использовать what's up вместо what's wrong в этом случае?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Это хороший вопрос! В этом случае вы можете использовать what's up ! Но есть тонкие различия в нюансах. What's up — это общий вопрос, который не содержит каких-либо конкретных эмоций или смысла, но what's wrong показывает, что вы почувствовали негативные эмоции другого человека! Пример: What's up? You haven't called me all weekend. (Что происходит? Вы не звонили все выходные.) Пример: I see that you're struggling with your homework. What's wrong? (Кажется, у вас проблемы с домашним заданием. Что происходит?)

Популярные вопросы и ответы

12/17

Завершите выражение викториной!

Что случилось?