Что означает использование channel в качестве глагола, как здесь? Я видел это слово только в словах « television channel ».

Ответ носителя языка
Rebecca
Слово « channel » означает указывать на какую-то конкретную вещь или результат! Поэтому фразу « channel those energies into something like this » в этом видео можно интерпретировать как означающую, что его энергия или усилия ведут к новому проекту. Пример: Channel some fierceness into your voice when you talk to your enemies. (Разговаривая со своими врагами, пусть ваш голос несет в себе этот свирепый образ вас.) Пример: He channeled all his energy into work. (Он вложил всю свою энергию в работу.)