Почему здесь ever много используется?

Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Здесь говорящий использует ever дважды, чтобы больше подчеркнуть предложение. Во-первых, первый когда- ever можно интерпретировать как когда- at any time , что означает, что you ever notice that men only ever do stupid things for one reason , чтобы подчеркнуть, что мужчина делает такие глупости только по одной причине. Кроме того, во втором случае ever делается на значении only . Пример: You only ever help me with chores when I ask you. (Вы помогаете по дому только тогда, когда я об этом прошу.) Пример: I only ever drive my car when it's snowing or raining. (Я вожу машину только тогда, когда идет снег или дождь.)