Aký je rozdiel medzi slovami sore, pain, attack, -ache bolesťou?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka. Po prvé -acheje slovo používané na opis nepohodlia v tele, ktoré trvá určitú dobu, a podobne ako headache, stomache, toothache, earache, používa sa v spojení so špecifickou časťou tela. Môže sa použiť na vyjadrenie príjemnej bolesti svalov, ktorá pochádza z dlhodobého pohybu tela, nadmerného pohybu alebo cvičenia. Všeobecne platí, že achenie je veľmi intenzívna bolesť, takže je dosť bolestivá na to, aby bola ignorovaná. Príklad: My muscles really ached after yesterday's workout. (včera som cvičil a mal som silné bolesti svalov) Painje bolesť, ktorá je intenzívnejšia ako achea je ťažké ju ignorovať. Napríklad, ak niečo porežete alebo si silno udriete hlavu, budete sa cítiť pain. Ak sa pri cvičení zraníte, budete sa cítiť pain, však? Tip: Existuje aj výraz Aches and pains, ktorý sa všeobecne vzťahuje na rôzne fyzické nepohodlie v každodennom živote. Soresa zvyčajne používa, keď sa trením alebo zranením pľuzgierom. Je to trochu bolestivejšie ako Ache, ale väčšina ľudí necíti bolesť, pokiaľ sa nedotknú postihnutej oblasti. Príklad: He has a sore on his foot from ill-fitting shoes. (Má bolesti v nohách z nosenia topánok, ktoré sa nehodia) Príklad: Ow!! Please don't touch my arm, it's sore. (Ouch! nedotýkaj sa mojej ruky, veľmi to bolí.) Väčšinou attackpísať o niečom neočakávanom, neočakávanom, veľmi bolestivom a potenciálne život ohrozujúcom. Príklad: My dad had a heart attack and is in the hospital. (Môj otec je hospitalizovaný s infarktom) Príklad: She had a panic attack and couldn't breathe. (mala záchvat a nemohla dýchať.)