Čo znamená quite as nice? A ako sa líši od quite nice?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Quite as niceznamená exactly as nicea používa sa na porovnanie s niečím, čo je not as nice (nie je to tak dobré). Keďže porovnáva vonkajšiu a vnútornú stranu ovocia, the inside doesn't look quite as nice as the outside (of the fruit). (Vnútro nevyzerá tak dobre ako vonku). Quite nicejednoducho znamená very good. Príklad: This dinner isn't quite as nice as the one I had at the other restaurant. (Táto večera nie je taká dobrá ako tá, ktorú som mal v iných reštauráciách) Príklad: You look quite nice today. (Dnes vyzeráš veľmi cool.)