Ak thevynechám a poviem len I learned this hard way, zmení to význam vety?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Vynechanie theby tu znelo trápne. Learn the hard way je výraz sám o sebe! Príklad: I learned this lesson the hard way. (Túto lekciu som sa naučil sám.) Príklad: Sometimes you have to learn things the hard way. (Niekedy sa musíte naučiť tvrdou cestou.)