Čo Diveznamená v prenesenom zmysle?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Vo všeobecnosti Dive deepznamená kopať hlboko do niečoho a skontrolovať to. Ale dived too deeppiesne možno interpretovať tak, že niekto je emocionálne príliš hlboko zapojený a emocionálne spojený s niekým iným súčasne. Príklad: Let's do a deep dive into this new lesson. (Poďme sa ponoriť hlboko do tejto novej lekcie.) Príklad: I dived too deep too quickly, and I got burned emotionally. (Vcítil som sa tak rýchlo, že som bol emocionálne vyčerpaný.)