Nemali by sme namiesto Up here používať up there?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka. Slovo heresa tu používa na opis rečníka ako niečoho, čo je priamo v priestore, alebo ako rozšírenie jeho partnera. A môže byť použitý na zobrazenie čohokoľvek od niečoho tak malého ako centimeter až po niečo obrovské veľkosti celej krajiny. Na druhej strane thereje presným opakom here. Vyznačuje sa tým, že sa používa na opis priestoru, ktorý je ďaleko od reproduktora. Vzťahuje sa na priestor okolo partnera alebo na to, aby bol ďaleko. Rovnako ako Here, môžete pokryť akúkoľvek oblasť bez ohľadu na veľkosť. Rachel a Zoe sú obe v rovnakej miestnosti ako nemocnica, takže ak máte na mysli ženu na rovnakom poschodí, je pravdepodobnejšie, že sa bude volať here. Ak však Zoe používa výraz up there, potom slovo upznamená, že žena je na inom poschodí (zvyčajne na poschodí). Príklad: What are you doing over there? (Čo tam robíte?) Príklad: When did you get here? (Kedy ste prišli?) Príklad: Let's go there together. (Poďme tam spolu.) Príklad: We came here together. (Som tu s vami.)
