Čo znamená line in the sands?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Použitím výrazu line in the sandmal na mysli obmedzenie toho, čo chcel robiť. Je to bod, kedy to už nemôžete urobiť. Jake povedal učiteľovi, že je v poriadku zdvihnúť prostredník, ale nemohol klamať. To je to, čo ho line in the sand. Príklad: It's okay if your room is a bit messy, but my line in the sand is leaving dirty dishes in the sink. Please wash them! (Vaša izba môže byť trochu neporiadok, ale nenechávajte špinavé riady v umývadle, utrite ich!) Príklad: This is my line in the sand. I will not run a marathon. (Už to nedokážem, ten maratón nezabehnem.)