student asking question

Aký je sémantický rozdiel medzi Say abouta talk about?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Áno, je v tom rozdiel. Say aboutznamená, že naznačujete črtu alebo funkciu o niekom alebo veci, ktorá je zvyčajne negatívna a niekedy pozitívna. talk aboutna druhej strane odkazuje skôr na všeobecný príbeh o téme alebo osobe než na konkrétnu kvalitu alebo charakteristiku. Príklad: We were just talking about the camping trip. (Hovorili sme o kempingovom výlete.) Príklad: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Mala o mne veľa čo povedať mojim priateľom potom, čo sme bojovali.) => zdieľanie negatívnych vlastností Príklad: We didn't have much to talk about after our fight. (Po boji sme sa nemali o čom rozprávať.) => všeobecný príbeh

Populárne otázky a odpovede

12/24

Doplňte výraz kvízom!