student asking question

Aký je rozdiel medzi Sadlya unfortunately? Je v poriadku používať ich zameniteľne?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Bohužiaľ (sadly) a bohužiaľ (unfortunately) sú podobné slová v mnohých ohľadoch, takže sa často používajú zameniteľné. Nuancia je však trochu iná, v prvom rade sa slovo sadlyčasto používa pre samotnú situáciu, čo vás doslova cíti smutne a unfortunately sa v tejto situácii tiež nepoužíva, ale často sa vzťahuje na situáciu, ktorá bola spôsobená smolou alebo nešťastím. Príklad: Unfortunately, I didn't win the lottery. (Bohužiaľ, v lotérii som nevyhral.) Príklad: Sadly, my cat died. (Bohužiaľ, moja mačka zomrela.

Populárne otázky a odpovede

04/29

Doplňte výraz kvízom!