Je loafvýraz, ktorý sa dá použiť len na chlieb? Alebo sa môže použiť na iné potraviny?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Presne tak. Loafje výraz používaný iba pre chlieb. Príklad: I baked a loaf of bread. (opečený bochník chleba) Príklad: I bought a couple loaves of bread from the bakery. (kúpil som si bochníky chleba z pekárne) Avšak v niektorých príležitostných výrazoch má loafiný význam a môže sa použiť aj na označenie niekoho, kto je lazy(lenivý), idle(lenivý) a nič nerobí. Môže byť tiež použitý ako sloveso byť lenivý! Príklad: He was a loaf and hadn't found a job despite graduating several years ago. (Je to už niekoľko rokov, čo promoval, ale je len lenivý a nehľadal si prácu.) Príklad: I didn't feel like doing anything this weekend, so I just loafed around my house. (Tento víkend som zostal doma, pretože som nebol motivovaný.)