Môžem povedať don't fearnamiesto Fear not?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, fear nota don't have fear, don't be afraidznamenajú to isté. fear notje však starý anglický výraz a v modernej angličtine sa používa zriedka. Tu použitý fear notje preklad a citát z Biblie. Preto sa tu nazýva don't fear, ale je to gramaticky nesprávne, takže don't have fear/don't be afraidje vhodnejšie slovo.