student asking question

Čo myslíte pod pojmom I can't keep it straight?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Keep it straightznamená vyhnúť sa tomu, aby sa niečo stalo preťaženým alebo mätúcim. Tu rozprávač hovorí o svojich dcérach, že majú toľko tried, ktoré musia navštevovať, že ani on ich nemôže prísť na všetky a nemôže sa vyhnúť tomu, aby bol kvôli tomu zmätený. Príklad: How many brothers and sisters do you even have?! There are so many I can't keep them straight. (Koľko máte súrodencov? Príklad: There were so many names to memorize that I had a hard time keeping things straight. (Som zmätený, pretože existuje toľko mien, ktoré si treba zapamätať.)

Populárne otázky a odpovede

12/26

Doplňte výraz kvízom!