Čo znamená Wedded to one's gold? Je to typ idiómu?

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Určite to znie ako idiom. Ale nie je to idiom. Wedded to one's goldje len metaforou pre milovanie peňazí natoľko, že je to ako vziať si ich. Ale wedded toje tiež idióm, ktorý znamená mať silnú vieru v niečo, alebo sa k niečomu zaviazať. Príklad: I tried to get my friend to get an Android phone but he refused. He's wedded to his Apple products. (Požiadal som ho, aby si kúpil smartfón so systémom Android, ale odmietol; chce si kúpiť iba produkty Apple.) Príklad: The politician refused to budge on the issue. He was wedded to the idea of tax exemptions for corporations. (Politik odmietol urobiť ústupky v návrhu; drží sa daňových úľav pre korporácie.)

Ako rodení hovoriaci používajú tento výraz?

Share this post

Populárne otázky a odpovede

12/15

1
Ak tu namiesto could poviete ever, skreslí to význam vety?
Nie. Ich zmena neskresľuje význam vety. Pokiaľ ide o verbálny prejav, často sa pridáva ever. Vety znejú prirodzenejšie, ako keď evernepoužívate. Príklad: This house has everything you could need. (Tento dom má všetko, čo potrebujete) Príklad: This house has everything you could ever need. (Tento dom má všetko, čo potrebujete)

2
Prečo som povedal have seen the girl namiesto saw the girl?
To je dobrá otázka! Saw the girlje jednoduchý minulý čas, ktorý naznačuje, že ste ju videli pred chvíľou, ale nie na tom istom mieste, kde ste boli tesne predtým alebo kde ste teraz. Ale stále sú v situácii, keď to ešte neskončilo, stále to prebieha, takže používam prítomný dokonalý čas. Have seen the girlsi je plne vedomá toho, že tam je, a tiež to znamená, že už nie je čo vidieť. Príklad: I've just won the game. (Vyhral som hru.) => Prítomný dokonalý čas - naznačuje, že sa to stalo tesne predtým Príklad: I won the game at the fair. (vyhral som hru na tomto podujatí) => Jednoduchý minulý čas - Nie je jasné, kedy bola hra vyhraná

3
Môžem použiť asnamiesto For?
Nie, as the fact thatnie je náhradou za for the fact that. Je to preto, že asmôže prísť ako spojka iba vtedy, ak sa má použiť v zmysle ~, a potom musí hneď za ňou nasledovať dokonalá veta, nie podstatné meno.

4
Môžem napísať white snow horsenamiesto snow white horse?
Pri uvádzaní prídavných mien vo vete je potrebné pamätať na dve pravidlá. Prvým je, že názory by mali byť uvedené v nasledujúcom poradí> veľkosť> vek> tvar, > farba, > pôvod/pôvod> materiál > účel. Príklad: A century-old blue vase. (100-ročná modrá váza) = > vek > farba > materiál Príklad: A ten-year old yellow dog. (10-ročný žltý pes) = > vek > farbu Okrem toho v prípade farby modifikátor farby vždy predchádza samotnej farbe. Príklad: A snow white horse. (biely kôň) Príklad: It was pitch black outside. (vonku bola čierna)

5
Aký je rozdiel medzi Every daya each day? Sú zameniteľné?
V podstate each daya every daymajú rovnaký význam, pretože obaja odkazujú na niečo, čo sa deje každý deň. Takže tieto dva výrazy môžu byť použité zameniteľné. Príklad: He goes to the gym almost every day/each day. (Každý deň chodí do posilňovne) Príklad: Each day/every day, she goes for a run. (Každý deň si ide zabehať.) Príklad: We watch t.v. each day/every day. (Pozeráme televíziu každý deň)

Doplňte výraz kvízom!