Chápem, že Out of [something] sa vzťahuje na situáciu, keď niečo chýba alebo sa míňa, ale čo sa dá použiť, aby sa to nahradilo?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Ako ste povedali, out of [something] sa vzťahuje na vyčerpanie niečoho a podobné výrazy zahŕňajú don't have anymore~alebo [something] is finished . Príklad: The rice in the cupboard is finished. Add it to the list, and I'll get some later. (V skrini mi dochádza ryža, pridám ju do zoznamu, kúpim ju neskôr.) Príklad: We're out of fresh bagels. Would you like something else instead, sir? (Dochádzajú mi nové bagely, chcete ešte niečo, pane?) Príklad: They don't have any more blue frames. What about a white frame? (Hovoríte, že nemáte modrý rám, čo tak biely rám?)