Prečo tu hovorím bad? Je nesprávne povedať badly?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka! Badlyje štandardný tvar prídavného mena, ale badmôže byť použitý ako prídavné meno rovnakým spôsobom. V neformálnom prostredí. V tomto prípade má badrovnaký význam ako badly, ale s ležérnejším pocitom. Často nájdete slovo real badpoužité na zdôraznenie! Príklad: I hurt my foot really bad. (Zranil som si nohu naozaj zle.) Napríklad I hurt my foot really badly. Príklad: The fan wanted to buy concert tickets real bad. (Fanúšik naozaj chcel lístok na koncert) Napríklad The fan wanted to buy concert tickets really badly.