Je If I was yougramaticky správne?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
V skutočnosti If I was younie je gramaticky správne. Gramaticky musí byť If I were youpísať správne, a to je výraz, ktorý odkazuje na hypotetickú alebo nereálnu situáciu. Jamesnemôže byť Dave(čo je nemožné), takže If I were youje správne. Budete však počuť veľa rodených hovorcov hovoriť If I was younamiesto If I were you. Preto je bežné povedať If I was youv každodenných rozhovoroch a nie je nič zlé na tom, keď to takto používate. Príklad: If I were you, I would have chosen a different venue. (Keby som bol tebou, vybral by som si iné miesto.) => gramaticky správne =If I was you, I would have chosen a different venue. (Keby som bol tebou, vybral by som si iné miesto.) => Nie gramaticky správne, ale používa sa veľa