student asking question

Je poradie v tejto vete správne? Zdá sa, že sloveso prišlo pred predmetom.

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Áno, to je pravda! Táto vetná štruktúra sa nazýva obrátenie slovesa a vzťahuje sa na situáciu, keď je poloha slovesa a predmetu obrátená, ako v texte. Úloha tohto invertu však nekončí, pretože možno očakávať, že vetu dramatickejšie zdôrazní obrátením polohy podmetu a slovesa. Má tiež viac nuancií, najmä pokiaľ ide o dramatické výrazy v starej angličtine, ako je napríklad Shakespeare. Príklad: Never have I seen such a magnificent building. => Čo znamená dôraz = I have never seen such a magnificent building. (Nikdy som nevidel takú peknú budovu.) Príklad: So absurd were my thoughts that I started to speak instead of think. (Nápad bol taký hlúpy, že som to povedal skôr, ako som o tom vôbec premýšľal.) = > Formálna nuansa je silná Príklad: So kind were the strangers that I couldn't help but tear up. (Cudzinci, ale boli takí láskaví, že som si nemohol pomôcť, ale plakal.) = > Formálna nuansa je silná

Populárne otázky a odpovede

12/26

Doplňte výraz kvízom!