Čo znamená hand in hand? Môžete mi uviesť príklad?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Hand in handznamená, že sú úzko prepojené alebo vznikajú alebo existujú spoločne. Inými slovami, kreativita a psychóza často idú ruka v ruke. Inými slovami, sú neoddeliteľné. Aby sme to vyjadrili v kórejských termínoch, bolo by ľahšie pochopiť, ak si myslíte, že ihla nasleduje po niti. Príklad: Depression and anxiety often go hand in hand. (Depresia a OCD sa často vyskytujú súčasne) Príklad: Around the world, wealth and power usually go hand in hand. (Celosvetovo sú bohatstvo a moc neoddeliteľne spojené.)