Môžete jednoducho povedať take a gondolaa nie Take a gondola ride?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nie je vhodné take a gondola heretu povedať. Pretože, ak tu poviete take a gondola, znamená to, že chce gondolu ukradnúť alebo sa k nej fyzicky dostať. Dôvod, prečo je ridev tejto vete potrebné, je ten, že ridefunguje ako hlavné podstatné meno v gondola ride, takže ak tento ridevynecháte, znamená to, že chcete gondolu ukradnúť a bude sa interpretovať inak ako zámer textu.