Aký je rozdiel medzi downa frozon?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
downv tomto kontexte znamená, že niečo prestane fungovať, stane sa nepoužiteľným. Takže v tomto prípade nedetekuje internetový signál alebo sa nepripojí. frozenna druhej strane znamená, že niečo prestane fungovať určitým spôsobom. Na obrazovke aplikácie alebo hry sa zobrazí obrázok a obrazovka sa zobrazí, ale nič sa nehýbe. Je to, akoby mrzlo! Príklad: Due to the storm, the signal went down for the TV. So now we can't watch the movie. (Televízny signál sa zastavil kvôli búrke, takže momentálne nemôžem sledovať film.) Príklad: Oh no! Your phone screen froze. You really need to get a new phone. (Ach nie! obrazovka vášho telefónu zamrzla, musím si kúpiť nový?)