Prečo ste povedali pick up the pacenamiesto hurry up?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Pick up the paceje jednoducho iný spôsob vyjadrenia hurry up, go faster. Paceznamená tempo a pick upznamená zvýšiť alebo zvýšiť počet. Nezáleží na tom, čo tu namiesto pick up the pace použijete, ale toto znie ako najidiomatickejší výraz.