Čo znamená get lost? Vypadni odtiaľto! Myslím si, že to znamená, je to správne? Vedel som, že je stratený alebo stratený, ale nebol?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, to je pravda! Get lostv tejto súvislosti znamená dostať sa od nej preč. Je to samozrejme pokazené. Príklad: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (Povedal som cudzím ľuďom, aby vypli, keď sa so mnou pokúsia hovoriť.)