Len by vás zaujímalo, existuje sémantický rozdiel medzi funa funny ?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, je! Funje neospevované podstatné meno a má rovnaký význam ako radosť, zábava a potešenie. Napríklad je funísť na zaujímavé miesto. Príklad: Going to the amusement park is very fun. (Ísť do zábavného parku je veľa zábavy) Príklad: These rides are very fun. (Tieto jazdy sú veľmi zábavné.) Na druhej strane funnyje prídavné meno a má rovnaký význam ako radostný, zábavný, príjemný. Zvyčajne ho používam na opis ľudí, vecí a situácií a nepoužívam ho na miesta. Príklad: Alex is a funny person. (Alex je veľmi zábavný chlapík.) Príklad: I watched a funny show on tv. (videl som zábavnú reláciu v televízii) Na opísanie niekoho môžete použiť fun alebo funny. Ako sa rozhodnete, ktoré slová sú najlepšie? he's fun znamená, že niekto je zaujímavý a príjemný, a He's funny znamená, že niekto je vtipný a zábavný. Príklad: My friend Julia is the funniest person I know. She's always joking around. (Moja priateľka Julia je najzábavnejšia osoba, akú poznám, vždy robí vtipy) Príklad: Max is always happy, so he's fun to be around. (Max je vždy šťastný, je zábavné byť s ním.)