Čo znamená break down?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Slovo break downtu znamená obrazne niečo zrútiť, napríklad hranicu. Môže to tiež znamenať emocionálne sa rozpadnúť, alebo to môže tiež znamenať zastavenie stroja, rozbitie niečoho na časti, analýzu niečoho. Príklad: Once we had broken down the concept of emotions, we could understand them better. (Po analýze pojmu emócie som im lepšie porozumel.) Príklad: John broke down the door. (Ján vylomil dvere.) Príklad: I was trying hard not to break down that day. But it was difficult. (Naozaj som sa snažil nezrútiť emocionálne, ale nebolo to ľahké.) Príklad: I hope the car doesn't break down on the way to the gas station. (dúfam, že moje auto nezastaví na ceste na čerpaciu stanicu)