Existuje dôvod, prečo ste napísali may lie brokena nielen may break?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Rečník používa may lie brokennamiesto may break, pretože may lie brokenznie poetickejšie a dramatickejšie. Vďaka tomu je film zaujímavejší a pútavejší. V každodennej konverzácii sa však zvyčajne používa may break alebo might break.