Je Grandmasterbežný názov? Ak áno, v akých situáciách?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nie je. Keď hovoríme o veľmajstroch, zvyčajne máme na mysli najlepších hráčov v šachu. Samozrejme, nie je nezvyčajné, že ľudia, ktorí majú veľké zručnosti v určitej oblasti, sa nazývajú veľmajstri, ale väčšina ľudí tento výraz v kontexte nepoužíva. Zdá sa mi, že rozprávačovo použitie termínu "veľmajster" naznačuje, že je odborníkom na domino. V tomto prípade je však meno postavy v tomto videu iba Grandmaster Glitch. Príklad: He became famous for being the youngest Grandmaster of chess in history. (Preslávil sa ako najmladší šachový veľmajster v histórii.) Príklad: Joe is quite talented at chess, so he jokingly refers to himself as a Grandmaster. (Joe je taký talentovaný v šachu, že sa zo žartu porovnáva s veľmajstrom.)
Share this post
