Čo znamená what would a ranger? Prosím, vysvetlite túto vetu!
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
and what would a ranger know of this matter?naznačuje, že rozprávač tu hovorí s rangerom, keď ešte nie je na rade, a že nie je ani kvalifikovaný hovoriť o tejto záležitosti. Táto otázka má znieť urážlivo a cynicky. [and] what would [someone] know about [y] môže byť zvyčajne urážlivá veta. Áno: A: I think the baby's hungry. (Myslím, že dieťa je hladné.) B: What would you know about babies? You aren't even a parent. (Čo viete o bábätkách? Príklad: You wouldn't know anything about it, you're just a kid. (Nevieš o tom nič, si len dieťa.)