Čo znamená Make the cut?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Make the cutznamená splniť alebo prekročiť štandard, stupeň alebo dokonca viac. Povedzme napríklad, že skóre potrebné na úspešné absolvovanie je 70 zo 100. Ak získate 75 bodov alebo viac, je to príklad made the cut. Príklad: I tried out for my school baseball team but didn't make the cut. (Zúčastnil sa tryoutu pre školský bejzbalový tím, ale neprešiel prihrávkou) Príklad: I took the entrance exam for my dream university, and thankfully, I made the cut. (Urobil som prijímaciu skúšku na univerzitu, ktorú som vždy obdivoval, a našťastie ma prijali.)