Kedy je možné Bite the bulletpoužiť?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Bite the bulletznamená prinútiť niekoho, aby urobil niečo nepríjemné alebo bolestivé. Zvyčajne sa používa na opis nevyhnutnej situácie. V tomto videu bol použitý na ilustráciu nevyhnutnej budúcej situácie, v ktorej vláda čoskoro zvýši dane pre bohatých. Príklad: I don't want to apologize to her but I suppose I'll have to bite the bullet and just do it. (Nechcem sa jej ospravedlniť, ale nemôžem to urobiť, takže jednoducho musím.) Príklad: It's a tough situation, but I have to take responsibility and bite the bullet. (Je to ťažká situácia, ale nemáte inú možnosť, ako prevziať zodpovednosť a čeliť jej)