Čo znamená Laid off?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Pracovníci v Laid off stave sú ľudia, ktorí stratili alebo opustili svoju prácu, pretože ich pracovné miesta boli zatvorené, presunuté, nerobia dosť alebo zmizli zo svojich pracovných miest. Toto je termín prepúšťanie, čo je pojem, ktorý pochádza od spoločnosti z týchto dôvodov. Laid offmôže byť spôsobené situáciou, keď zamestnávateľ nie je schopný zaplatiť pracovníkov, spoločnosť zbankrotuje a existuje mnoho ďalších finančných dôvodov. Nemusí to byť preto, že ľudia nie sú dobrí vo svojej práci, laid off ich. Príklad: They did not sell a single car for a month and had to lay off workers. (Za mesiac sme nepredali ani jedno auto, takže sme museli prepúšťať pracovníkov) Príklad: After the store downsized they had to lay off some sales staff. (Po zmenšení predajne musel byť predajca prepustený.) Príklad: My company is making huge layoffs because of budget cuts. (Rozpočtové škrty viedli k prepúšťaniu v našej spoločnosti.) Príklad: I have to be careful with my money for the next few months. I just got laid off. (V najbližších mesiacoch musím dobre spravovať svoje peniaze, pretože som práve dostal škrt.)
