Čo znamená On the lam?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
On a lamje slangový výraz pre akt úteku pred niekým. Zvyčajne sa vzťahuje na let z dôvodu priestupku. Neviem, ako je to vo Veľkej Británii, ale aspoň v USA sa nepoužíva veľmi často. V USA sa slovo runpoužíva častejšie. Príklad: The thief was on the lam for a long time. (Zlodej je už dlho na úteku.) Príklad: Many criminals are on the lam to avoid prosecution. (Mnohí zločinci utekajú pred trestným stíhaním)