student asking question

Čo znamená Passing craze?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Crazemožno interpretovať ako šialenstvo v kórejčine, ktoré odkazuje na módny výstrelok alebo populárny trend. A passing crazemožno interpretovať ako šialenstvo, ktoré sa náhle stane senzáciou, ale časom zmizne, pominuteľným výstrelkom. Inými slovami, Pumbaa tu znamená, že Hakuna Matata je výraz a spôsob myslenia, ktorý nikdy nezmizne, ale zostane navždy. Inými slovami, nie je to niečo, čo príde a odíde na chvíľu. Príklad: I think Tik Tok is just a passing craze for youngsters. (TikTok bude medzi mladými ľuďmi chvíľu populárny a potom zmizne) Príklad: I think the hype around this product is fake. It's just another passing craze. (Nadšenie pre tento produkt je falošné, je to len módny výstrelok, ktorý utíchne.)

Populárne otázky a odpovede

12/15

Doplňte výraz kvízom!