Čo znamená steal the show?

Je bežné povedať I'm glad we're doing thispri randení?

Je to jedna z tých fráz, ktoré často používam, keď som vonku a o tom, že idem s niekým von alebo zabijem čas! Takže to nie je len pre priateľov, je to aj pre randenie. Napríklad, ak ste dlho premýšľali o tom, že niečo urobíte, a máte dobrú náladu na prácu s niekým práve teraz, môžete napísať I'm glad we're doing this. Aj keď Peter a MJspolu oficiálne nechodia, vyjadrujú svoju radosť z toho, že spolu kráčajú, aj keď to nie je rande. Príklad: I'm glad we're finally watching this movie together! (Som rád, že sme konečne mohli vidieť tento film spolu!) Príklad: I'm so glad we're doing this. It's nice to have dinner at a friend's house. (Som rád, že som s vami, že môžete mať skvelú večeru u priateľa.)

O čom tu ithovorí?

Itbolo spomenuté v predchádzajúcej vete a odkazuje na najkratší let na svete, ktorý trval len asi 80 sekúnd.

Čo znamená steal the show?

Slovo steal the show znamená stať sa protagonistom určitej udalosti alebo miesta. Robíte niečo tak nápadne dobre, že sa stanete hviezdou. Je to ukradnúť predstavenie ako pódium a urobiť si ho vlastným. Príklad: The second female lead stole the show from the main actress. (Druhá herečka vynikala oveľa viac ako hlavná herečka.) Príklad: The rookie performed brilliantly and stole the show. (Nováčik bol tak úžasne dobrý, že získal všetku pozornosť.)

Čo znamená own up to?

own up to somethingznamená, že priznávate činy alebo chyby druhej osoby. Toto je hovorový výraz, ktorý sa často používa v konfrontačných situáciách alebo v situáciách, keď sa ospravedlňujete. Príklad: I'm sorry. I own up to what I did. (Prepáčte, priznávam, čo som urobil.) Príklad: To be a good person, you have to always do your best and own up to your mistakes. (Ak chcete byť dobrým človekom, musíte vždy urobiť maximum a priznať si svoje chyby)

Čo je Piggy?

Piggyje roztomilé slovo pre pig (prasa). Keď sa používa ako slangový výraz, môže sa vzťahovať aj na niekoho, kto je tučný alebo rád je. V tejto súvislosti sa však slovo používa na označenie prasiatka. Nazýva sa to aj piglet. Príklad: I'm such a piggy. I need to stop snacking. (som príliš prasiatko, musím prestať jesť sladkosti) Príklad: I need to stop being a pig. I need to start working out. (Potrebujem schudnúť, musím začať byť fit.)