Čo znamená catch up?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
V tomto kontexte catch upznamená hovoriť s niekým, s kým ste dlho nehovorili a držať krok navzájom. Je to o tom, aby ste si navzájom dali vedieť, čo bolo vo vašom živote dôležité. Príklad: I caught up with my friend yesterday, we hadn't seen each other in two years. (Včera som dobehol svojho priateľa o všetkom, čo sa doteraz stalo, pretože sme sa nevideli dva roky.) Príklad: I need to catch up with my mom, we haven't talked in a month. (Potrebujem aktualizovať mamu, mesiac sme spolu nehovorili.)