Čo znamená Snarkylang idiosyncratic? Je to slovo, ktoré sa používa aj v každodennej konverzácii?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Snarkysa používa na opis postoja človeka. Znamená to kritizovať niekoho hrubým spôsobom alebo zraniť niekoho pocity. Idiosyncraticznamená mať zvláštny, nezvyčajný, nezvyčajný zvyk alebo správanie. Snarkyje pomerne bežné slovo v každodennej konverzácii, zatiaľ čo idiosyncraticje formálne slovo, takže ho často nepoužívam v každodennej konverzácii. V angličtine, keď hovoríme o zvykoch alebo správaní niekoho, je bežné povedať skôr odd, weirdako idiosyn cratic. Príklad: She was being really snarky to me. (obviňovala ma z toho) Príklad: I don't like your snarky attitude. (Nepáči sa mi váš kritický postoj.) Príklad: That person is very idiosyncratic. (Je to úplne nezvyčajný človek.) Príklad: He has some very idiosyncratic tendencies. (Má naozaj zvláštnu tendenciu.)