student asking question

Môžem tu povedať cautiousnamiesto careful? Zmení to nuansy?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

To je dobrá otázka! Tieto dve prídavné mená majú v skutočnosti veľmi podobný význam. V tomto kontexte však môžete rozlišovať medzi týmito dvoma na základe vášho správania. Cautiouszvyčajne súvisí s určitými emóciami, pocitmi alebo duševnými stavmi, ako je opatrnosť voči ľuďom okolo vás alebo opatrná chôdza z kopca. V tejto súvislosti však carefulhovorí o tom, že je veľmi krehký a veľmi opatrný. Preto je vhodnejšie použiť carefulako cautiousna akt zaobchádzania s dieťaťom. Príklad: Be careful with that box! It's super heavy. (Dávajte si pozor na túto škatuľu, je veľmi ťažká.) Príklad: My dog is very cautious around strangers. (Môj pes je veľmi citlivý na cudzích ľudí)

Populárne otázky a odpovede

04/28

Doplňte výraz kvízom!