Čo znamená can't take it?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To be able to take itznamená niečo vydržať, fyzické alebo duševné. can't take itznamená, že už nemôžete vydržať situáciu. Príklad: I can't take this weather anymore! It's way too cold! (Toto počasie už nemôžem vydržať! Je príliš chladno!) Príklad: She couldn't take it anymore. She felt sad and unhappy everyday. (Už to nevydržala, každý deň sa cítila smutná a nebola šťastná.)