Čo znamená to cry their eyes out?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
cry one's eyes outje idióm, ktorý znamená, keď ste dlho plakali alebo keď ste plakali ťažko. Toto je prehnaný spôsob, ako povedať, že keď niekto silno plače, plače toľko, že mu vyskočia oči. Príklad: After her dog died, she cried her eyes out for several days. (Po smrti svojho psa niekoľko dní prudko plakala.) Príklad: The boy cried his eyes out after he dropped his ice cream on the ground. (Chlapec vylial zmrzlinu na zem a volal o pomoc.) Príklad: My mom is crying her eyes out over this sad movie. (Moja mama po pozretí smutného filmu veľmi plače)