Ak sledujete TV relácie a filmy v Spojenom kráľovstve, jedna osoba často volá druhú osobu lads. Čo presne to ladsznamená? Je to niečo, čo sa používa aj v Spojených štátoch alebo Kanade?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Ladsje slangový výraz používaný v Spojenom kráľovstve, zvyčajne používaný na označenie mladého muža. Nie je to tak, že ladsa mimo Spojeného kráľovstva vôbec nepoužíva, ale nie je to také bežné ako vo Veľkej Británii. Príklad: Come on, lads. Let's get moving! (No tak, chlapci, poďme sa všetci hýbať!) Príklad: Hey lads! Are you ready to go? (Hej, priatelia! ste pripravení ísť?)