Ak sa pozriete na rozhovory a NG hercov a producentov na YouTube, často uvidíte slovo BTSv názve, ale tieto videá samozrejme nemajú nič spoločné s K-POPalebo BTS. Dá sa to teda BTS vnímať aj ako skratka pre Behind The Scenes?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Presne tak! Je ľahké sa zmiasť slovom BTS, ale zvyčajne sa nazýva BTSskráteneBehind THe Scene. V skutočnosti, predtým, ako sa BTS stali globálnym hitom, BTSzvyčajne odkazoval na scénu v zákulisí. Mimochodom, v zákulisí sa odkazuje na zábery procesu tvorby filmu alebo hudobného videa, ktoré nie sú zahrnuté v hlavnom príbehu. Príklad: A lot of movies will show some BTS clips after the credits. (V mnohých filmoch sa po skončení záverečného posúvania zobrazia ďalšie zábery, ktoré neboli zahrnuté do hlavného príbehu.) Príklad: I like to watch BTS cuts because it gives me a sense of how actors and actresses are when they're not filming. (Rád sledujem vedľajšie zábery, ktoré nie sú zahrnuté v hlavnom príbehu, pretože vidím, akí sú herci, keď sa natáčanie nedeje.)
