Na konci vety je poradie slov obrátené, you won't be my neighbor! myslím si, že je to správne. Prečo je to tak?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Pretože to nie je obyčajná veta, je to otázka. Je to will you be my neighborhood? , ale won'tv otázke je zdvorilejší výraz ako will. V opytovacích vetách sa môže použiť aj na potvrdenie nevery. Príklad: Won't you help me cut all these invitations, please? (Môžete mi pomôcť odmietnuť tieto pozvánky?) Príklad: Won't you see if your grandfather needs help, Toby? (Toby, poraď sa s dedkom, či nepotrebuje pomoc.) Príklad: Won't I see you tomorrow? = > na kontrolu podvodov = Will I not see you tomorrow? (Nestretneme sa zajtra?)