Na čo odkazuje particularv kontexte?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
in particulartu znamená niečo ako jasne (specifically) alebo najmä (especially). Má na mysli kolegu, s ktorým bolo obzvlášť potešením pracovať v porovnaní s ostatnými. Príklad: I love eating all foods, especially pizza in particular. (milujem jesť, ale najmä pizzu) Príklad: The snow on the weekend will be particularly heavy. (Sneh, ktorý napadne cez víkend, bude obzvlášť ťažší.)