Môžem použiť don't make mistakenamiesto Make no mistake?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Malo by to byť napísané ako make no mistakev tejto vete. Make no mistakeje jedným z najčastejšie používaných výrazov a používa sa na zdôraznenie slov ako varovanie pre druhú osobu. Don't make a mistakeznamená "nerobte chyby". Hoci forma vyjadrenia je podobná, význam je úplne iný, preto ju používajte opatrne. Príklad: Make no mistake, I will win this race. (Uisťujem vás, že tento boj vyhrám.) Príklad: Make no mistake, this is going to be a great year. (Uisťujem vás, že tento rok bude dobrý.)