Obsahuje That's unusualnegatívne nuansy?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Určite sú tu zahrnuté nejaké negatívne nuansy! Je to preto, že existuje veľa priestoru pre negatívne vnímanie, rovnako ako to naznačuje, že konverzácia ide proti konvenčnej múdrosti. unusualsa však vzťahuje na neočakávanú situáciu a v závislosti od kontextu môže mať pozitívne aj negatívne konotácie! Príklad: The changes they made to the company were unusual. I don't think they should have implemented them. (Zmeny, ktoré priniesli do spoločnosti, sú divné, nemyslím si, že ich mali zaviesť.) Áno: A: My friend has been acting unusual lately. (Môj priateľ sa v poslednej dobe správa neobvykle.) B: A good unusual or a bad unusual? (v dobrom slova zmysle? alebo v zlom slova zmysle?)