Ak sa pozriete na Royal Navy alebo Royal Air Force, v názve je Royal. Sú teda všetky inštitúcie so slovom Royalpriamo pod kráľovskou rodinou?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, je to tak. Ak je v názve Royal, znamená to, že inštitúcia patrí priamo kráľovskej rodine a je pod jej velením. Príklad: The 16th/5th Queen's Royal Lancers Regimental Association is an organization tied with the British Army. (The 16th/5th Queen's Royal Lancers Regimental Associationje pridružený k britskej armáde.) Príklad: The Royal Guard are bodyguards for the Royal family. They have famously known for their uniform: a tall, black bearskin hat and a red and black uniform. (The Royal guardoznačuje stráže, ktoré sprevádzajú kráľovskú rodinu, známu svojimi vysokými kožušinovými klobúkmi z medvedej kože a výraznými červenými a čiernymi uniformami.)