Ako sa modrá farba (blue) začala spájať s pocitmi depresie?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, je to tak. feeling blueje idiom, ktorý znamená pocit depresie alebo smútku. Okrem toho feeling blueodkazuje aj na veľkú túžbu po objekte a naliehavosť smútku. Zdá sa, že sa tu používa na vyjadrenie depresie, ktorú Rosecíti kvôli svojmu zosnulému milencovi. Príklad: You seem blue. What's wrong? (Vyzeráte depresívne, čo sa deje?) Príklad: I have been feeling blue ever since I have heard that my daughter will be moving abroad for good. (Bol som v depresii, odkedy som počul, že moja dcéra sa sťahuje do zahraničia.)