student asking question

Čo máme na mysli pod pojmom Teatime? Nemyslím si, že sa to doslova vzťahuje na čas popoludňajšieho čaju.

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Má pravdu! Zachytili ste to dobre. V skutočnosti nie je jasné, o čom presne Taylor Swift hovorí vo teatimevideu. V angličtine však existuje slangové slovo pre spilling tea, ktoré znamená zakryť niekomu chrbát, a myslím si, že to s tým má niečo spoločné. Inými slovami, je to o lúpaní tekvicových semien pre ňu. Predtým v článku sa nazýva midnights becoming her afternoons. Ak máte vzťah k tomuto textu, určite je tu priestor pre každého, aby si dal šálku čaju a rozprával sa za chrbtom, zatiaľ čo ona spí. Okrem toho bola v minulosti silne kritizovaná za natáčanie hudobného videa, v ktorom popíja čaj na tróne. Opäť je možné interpretovať tento teatimeako dodatočný nápad. Okrem toho sa tea timepoužíva aj na označenie osoby, ktorá je silne nadrogovaná a intoxikovaná. Príklad: Have you heard the tea on Taylor Swift? (Počuli ste klebety o Taylor Swift?) => Tea = Klebety/spätné bodanie/spätné bodanie sa vzťahujú na akt zberu tekvicových semien vo všeobecnosti Príklad: I stopped having teatime a while ago. (prestal som užívať lieky už dávno) = > znamená, že som prestal užívať lieky Príklad: Is it teatime yet? (Ešte nie je čas čaju?) => označuje skutočný čas čaju

Populárne otázky a odpovede

09/19

Doplňte výraz kvízom!