Čo znamená Rip right off?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Right offje príslovková fráza, ktorá znamená urobiť niečo rýchlo a okamžite. Ak prichádza po slovese, znamená to, že činnosť slovesa sa vykoná okamžite. Slovo riptu znamená roztrhať. Takže keď Phoebe povie rip right off, znamená to, že chce rýchlo roztrhať tú vestu. Príklad: He drove right off without saying goodbye. (Pribehol rovno bez toho, aby ho pozdravil.) Príklad: Take your jacket right off and come inside. (Rýchlo si vyzlečte bundu a choďte dovnútra.)